authors: Olga Kyvliuk, Galyna Zhukova
Urgency of the research is due to the educational crisis that continues to worsen in Ukraine, despite the numerous reforms that the Ministry of Education and Science of Ukraine is constantly introducing. Today's realities require teachers to search for new ways to develop higher education in the context of the principles of interdisciplinarity, individualization, sustainability, consciousness in the learning process and dual education. For any HEI, the urgent tasks in preparing students are to obtain a high level of theoretical and practical knowledge, professional competencies, and the ability to adapt successfully in conditions of rapid socio-economic changes and competitiveness in the labor market.
Target setting. The implementation of dual education in Ukraine becomes possible due not only to the efforts of scientific and educational institutions but also to employers, where the externalization of educational services is a priority.
Actual scientific researches and issues analysis. The issue of externalization of educational services was considered in the works of: N. Butenko, O. Dannikov, E. Ibrahimov, M. Lukashuk, T. Obolonska, V. Pylypchuk, T. Serohina.
The research objectives. The synthesis of interbranch theoretical and empirical knowledge of the concept of “externalization” will allow its analysis in the context of the theory of marketing of services as such, which is characteristic of the characteristics of dual education.
The statement of basic material. The space-time combination of training and professional activities (internships) within both HEI and branch industrial institutions in the ratio of 50% to 50% is effective and widely used in many countries of the EU and North America. Thus, this concept should be implemented in Ukraine in the near future through the development of educational technologies, close cooperation between universities and employers, legislators and managers, not only within the educational and economic space of Ukraine but also in the context of globalization and integration processes.
The externalization of educational services is seen as the path to the implementation of dual education in Ukraine in the context of a marketing concept (“from outside to inside”), characterized by the emergence of new forms and technologies of public service activities.
Conclusions. Dual education in Ukraine is the future of education, and the search for effective and efficient ways to implement it, among which we see the externalization of education as a priority.
Keywords: education, externalization, educational services, HEI (Higher Education Institution), dual education, knowledge management, theory of service marketing.
References:
- Bilotserkovetsʹ, MA., 2016. ‘Modelʹ evrystychnoho osvoyennya studentamy teoretychnykh znanʹ (A model of Heuristic Mastering by Students of Theoretical Knowledge)’, Naukovyy visnyk Khersonsʹkoho derzhavnoho universytetu, Pedahohichni nauky, Vypusk LXIX, S. 116–120.
- Butenko, NYU., 2014. ‘Upravlinnya znannyamy — skladova realizatsiyi stratehiyi diyalʹnosti orhanizatsiyi (Knowledge Management Is a Component of the Strategy Implementation of the Organization)’, DVNZ «Kyyivsʹkyy natsionalʹnyy ekonomichnyy universytet imeni Vadyma Hetʹmana», S. 211 – 215.
- Vashkevich VM., Kyvliuk OP., 2019. ‘Eksternalizatsiya osvity yak shlyakh do rozvytku osvity’, Kontseptualʹni, metodolohichni ta praktychni problemy sotsialʹnoyi filosofiyi, filosofiyi osvity ta osvitnʹoyi polityky : Zbirnyk mater. III mizhnar. nauk.-pop. konf. K. : Vyd-vo NPU imeni M.P. Drahomanova. S. 16-19.
- Dzyuba, OO., 2018. ‘Filosofsʹkyy zmist innovatsiynykh tekhnolohiy v osviti (The Philosophical Content of Innovative Technologies in Education)’, Doslidzhennya problem humanitarnoyi osvity, S. 178–186.
- Osvita, 2018. ‘Dystantsiyne navchannya yak vono ye. MBA Strategy : veb-sayt (Distance Learning as It Is. MBA Strategy : A Website)’. Dostupno : <http://www.osvita.org.ua/distance/articles/16/> [Data zvernennya 17 Kvitnya 2019].
- Ibrahimov, EE., 2012. ‘Transformatsiya orhanizatsiynykh znanʹ u systemi stratehichnoho planuvannya rozvytku pidpryyemstva (Transformation of Organizational Knowledge in the System of Strategic Planning of Enterprise Development)’. Dostupno : <http://ena.lp.edu.ua:8080/bitstream/ntb/13873/1/11_59-64_Vis_727_Menegment.pdf> [Data zvernennya 10 Kvitnya 2019].
- Lukashuk, MA., 2018. ‘Teoretyko-metodolohichni zasady doslidzhennya innovatsiynykh protsesiv v systemi osvity (Theoretical and Methodological Foundations for the Study of Innovative Processes in the Education System)’, Humanitarnyy visnyk ZDIA, Vypusk 729. Dostupno : <http://vestnikzgia.com.ua/article/view/130612> [Data zvernennya 03 Travnya 2019].
- Melʹnyk, YuV., 2008. ‘Mizhnarodnyy rynok posluh v konteksti transnatsionalizatsiyi ekonomiky (International Market for Services in the Context of Transnationalization of the Economy)’, Avtoref. dys. … kand. ekonom. nauk : 08.00.02, K., 20 s.
- Naydʹonova, LA., 2007. ‘Laboratoriya psykholohiyi masovoyi komunikatsiyi ta media osvity (Laboratory of Psychology of Mass Communication and Media Education)’, Kulʹtura narodov Prychernomorʹya, № 120. 176-178.
- Nonaka, I., Takeuchi, KH., 2011. ‘Kompaniya – sozdatel' znaniya. Zarozhdeniye i razvitiye innovatsiy v yaponskikh firmakh (The Company Is the Creator of Knowledge. The Origin and Development of Innovation in Japanese Firms)’, M. : ZAO «Olimp Biznes», 384 s.
- Nokhrina, LA., Kravetsʹ, OM., 2012. ‘Efektyvni komunikatsiyi : navch. posibnyk (Effective Communication : A Tutorial)’, Khark. nats. akad. misʹk. hosp-va, Kh. : KHNAMH, 263 s.
- Obolensʹka, TYe., 2002. ‘Marketynh u sferi osvitnikh posluh (Marketing in the Field of Educational Services)’, Avtoref. dys. … dokt. ekonom. nauk : 08.06.02, Kh., 32 s.
- Pylypchuk, V., Dannikov, O., 2009. ‘Marketynhove zabezpechennya yakosti osvitnikh posluh (Marketing Quality Assurance of Educational Services)’, Marketynh v Ukrayini, № 4, S. 22–28.
- Serʹohina, TV., 2018. ‘Suchasni svitovi tendentsiyi rozvytku servisnoyi sfery ta yikh vplyv na systemu nadannya publichnykh posluh (Current World Trends in the Development of the Service Sector and Their Impact on the Public Service Delivery System)’, Aspekty publichnoho upravlinnya, T. 6, № 8, S. 42–48. (DOI : DOI : https://doi.org/10.15421/151845).
- Sikora, YAB., 2017. ‘Instrumentalʹni zasoby dlya realizatsiyi upravlinnya znannyamy v elektronnomu navchanni (Tools for Implementing Knowledge Management in E-Learning)’, Aktualʹni pytannya suchasnoyi informatyky, № 3, S. 231 – 233.
- Zapiski marketologa, 2019. ‘Eksternalizatsiya uslug. Slovar' terminov marketinga : veb-sayt (Externalization of Services. Glossary of Marketing Terms : Website)’. Dostupno : <http://www.marketch.ru/marketing_dictionary/je/eksternalizatsiya_uslug/> [Data obrashcheniya 15 Aprelya 2019].
- Bolbakov,,2016. ‘Tacit Knowledge as a Cognitive Phenomenon’, European Journal of Technology and Design, Vol.(11). Р. 4–12.
- Ricardo, D., 1951. ‘The Works àñd Correspondence of David Ricardo’, Cambridge University Press, Cambridge, 512 p.
- Smith, A., 1976, 1759. ‘The Theory of Moral Sentiments’, Oxford : Clarendon Press, 322 p.