Англомовна літературна журналістика: основні етапи становлення

автор: У. В. Жорнокуй

Актуальність теми дослідження визначається тим, що у постінформаційному суспільстві літературна журналістика стикається з рядом викликів, особливо гостро серед яких звучить верифікація інформації, її доступний обсяг, адаптація тексту з урахуванням необхідних стратегій, потреб і вікової складової читацької аудиторії, що специфікує проблематику і жанрові особливості в результаті представленого її увазі твору.

Постановка проблеми. Необхідність здійснення досліджень з аналізованої проблеми полягає у лакунарності рецептивної бази з літературної журналістики, яку ще і досі багато хто з вітчизняних науковців розглядає як похідну від літературознавства дисципліну. Більше того, в епоху діджиталізації та клікбейтового подання інформації представники літературної журналістики змушені знаходити все нові способи популяризації своїх лонгрід-текстів, що увиразнює необхідність здійснення подібних досліджень.

Аналіз останніх досліджень і публікацій. Вивченням літературної журналістики у вітчизняній науці займалися Л. Шутяк, О. Харченко, К. Сільман та інші, проте їхні розвідки вибіркового характеру і представляють окремий аспект у дослідженнях з аналізованої проблеми. У той час, як англомовна рецепція широко розвинена і представляє значний інтерес до літературної журналістики як до окремого наукового методу, наприклад, у роботах таких авторів, як С.М. Здовч, Л. Гуткайнд, Р. Нордквіст, Дж. Сімонс, Н. Сімс.

Постановка завдання. Авторка поставила собі за завдання висвітлити основні етапи у ході культурно-історичного становлення літературної журналістики та її виокремлення в окремий науковий метод, окреслення спільних і відмінних особливостей у творах ключових представників у ході її еволюції.

Виклад основного матеріалу. Літературна журналістика як жанр виникла у XX столітті завдяки таким постатям, як Трумен Капоте, Норман Мейлер та Том Вулф, які внесли нові стандарти у написання документальних текстів. Проте як новий унікальний метод письма почала формуватися задовго до цього. Риси літературної журналістики простежуємо ще у творах Даніеля дефо, Джонатана Свіфта, Чарльза Дікенса, Марка Твена та інших. Таким чином, виділяємо три ключових етапи: ранній, “нова літературна журналістика” 1960-хх років та літературна журналістика після 1970 років, твори періоду яких в порівняльному зрізі представляють певні стилістично-жанрові відмінності.

Висновки. Літературна журналістика продовжує еволюціонувати, враховуючи культурні, соціальні та технологічні зміни. Дослідження вітчизняних і зарубіжних науковців сприяють глибшому розумінню цього феномену. Найважливіше, що це уможливлює тлумачення журналістики як методу неспівмірного художній літературі через притаманний їй масовий характер. Проте експерименти з текстом та способами його вираження і представлення підтверджують двояку природу літературної журналістики як методу. Її міждисциплінарний характер становить водночас і виклик, і перешкоду, оскільки певною мірою кожен твір як результат роботи є окремим текстом для подальшої інтерпретативної модальності.

Ключові слова: етапи становлення жанрово-стилістичні особливості, літературна журналістика, метод, міждисциплінарний характер, представник

Список використаних джерел:

  1. Маляренко, Л 2018, ‘Літературна журналістика як засіб конструювання національної ідентичності’, Науковий вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка, 1(23), с. 45–58.
  2. Романенко, О 2016, ‘Стилістичні особливості сучасної української літературної журналістики’, Мова і стиль у журналістиці, 5(12), с. 67–78.
  3. Романенко, ОВ 2014, Семіосфера української масової літератури. Текст. Читач. Епоха, Київ: Якубець А. В. 362 c.
  4. Сільман, КВ 2019, Есей як жанр на перетині літератури та журналістики. Дисертація кандидата наук, Миколаїв: Чорномор. нац. ун-т ім. Петра Могили, 223 с.
  5. Шутяк, ЛМ 2014, ‘Американська літературна журналістика: основи професійної майстерності’, Вісник Харківської державної академії культури, Вип. 42, c. 180-185. Доступно: <http://nbuv.gov.ua/UJRN/hak_2014_42_25>.
  6. Časoris. Available from : <https://casoris.si/>.
  7. Defoe, D 1995, A Journal of the Plague Year. Available from : <https://www.gutenberg.org/files/376/376-h/376-h.htm>.
  8. Greenberg, S 2014, The Art of Narrative Journalism, New York: Columbia University Press.
  9. Gutkind, L 2005, You Can't Make This Stuff Up: The Complete Guide to Writing Creative Nonfiction, Boston: Da Capo Press.
  10. Hellmann, J 2008, Fables of Fact: The New Journalism as New Fiction, Urbana: University of Illinois Press.
  11. John, BS & Reynolds, B (eds) 2011, Literary Journalism across the Globe: Journalistic Traditions and Transnational Influences, University of Massachusetts Press, 312
  12. Capote, T 1993, In Cold Blood. Modern Library Edition, New York: Modern Library, 520 p. Available from : <https://archive.org/details/incoldblood00capo/page/n7/mode/2up>. [4 December 2024].
  13. Nordquist, R 2021, What Is Literary Journalism? ThoughtCo, Feb. 16. Available from : <thoughtco.com/what-is-literary-journalism-1691132>.
  14. Shevchenko, N 2020, ‘The Digital Transformation of Literary Journalism in Ukraine’. Digital Journalism Studies, 7(2), pp. 90–104.
  15. Simons, J 2007, Ethics in Journalism: New Challenges for the New Journalism, London: Routledge.
  16. Sims, N & Kramer, M 1995, Literary Journalism: A New Collection of the Best American Nonfiction, Random House Publishing Group; 1st edition. ‎ 480 p.
  17. Twain, Mark 1996, Life on the Mississippi, Oxford: Oxford University Press, 320 р.
  18. Wolfe, T 1973, The New Journalism, New York: Harper & Row.
  19. Wolfe, T 1968, The Electric Kool-Aid Acid Test, New York: Farrar, Straus and Giroux, 669 p. Available from :<https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2021/01/The-Electric-Kool-Aid-Acid-Test-Tom-Wolfe.pdf>. [25 November 2024].
  20. Zdovc, S 2004, ‘Literary journalism : the intersection of literature and journalism’, Acta Neophilologica, 37(1-2), pp. 17-23. Available from :<https://doi.org/10.4312/an.37.1-2.17-23>.
  21. Zdovc, S 2008, Literary Journalism in the United States of America and Slovenia, Rowman & Littlefield: University Press of America, 168 p.